Die Küchen der Welt entdecken

Thüringer Pflaumenkuchen

Thüringer Pflaumenkuchen

Beim Obststand hier unten im Süden liegen die Pflaumen oft wochenlang geschniegelt da, aber richtig Lust krieg ich erst, wenn sie weich sind und schon ordentlich duften. Dann weiß ich: Jetzt lohnt sich ein Blechkuchen. Thüringer Pflaumenkuchen ist für mich genau so ein Ding – Mehr lesen!

Faggots (Leberpastete)

Faggots (Leberpastete)

Neulich stand ich beim Metzger meines Vertrauens in der Neustadt und hatte mal wieder dieses kurze „Mach ich wirklich“-Zögern vor der Leber. Tue ich. Weil’s günstig ist, weil’s schnell geht und weil ich keine Lust habe, nur die hübschen Stücke zu kochen. Faggots aus Lancashire Mehr lesen!

Surrey Roast Chicken (Gefülltes Brathähnchen nach Surrey Art)

Surrey Roast Chicken (Gefülltes Brathähnchen nach Surrey Art)

Neulich stand ich im Supermarkt vor dem Hähnchenregal und hatte kurz dieses „Wer hat eigentlich beschlossen, dass ein Sonntagsbraten immer nach Kindheit schmecken muss?“-Gefühl. Im Ruhrgebiet war Brathähnchen bei uns eher was für „mal eben“, hier unten in Bayern wird’s gern gleich ein kleines Familienritual daraus – mit Ofen vorheizen, Beilagen planen und mindestens einer Person, die alle zehn Minuten fragt, wann es endlich Essen gibt (Spoiler: Jonas). Und dann bin ich über ein Rezept gestolpert: Surrey Roast Chicken. Klingt ein bisschen nach englischem Landhaus, schmeckt aber so herrlich bodenständig, dass es auch bei uns am Küchentisch ganz ohne Tweedjacke funktioniert.

Continue reading Surrey Roast Chicken (Gefülltes Brathähnchen nach Surrey Art)

Ananas – Mango Fleischtopf

Ananas – Mango Fleischtopf

Manchmal liegt der Unterschied zwischen „ganz normaler Feierabend“ und „okay, das ist jetzt richtig gut“ bei mir irgendwo zwischen Currypulver und einer reifen Mango. Dieser kamerunische Ananas-Mango-Fleischtopf ist so ein Gericht: unkompliziert im Ablauf, aber geschmacklich mit diesem kleinen Aha-Moment, wenn Süße, Kokos und Rind Mehr lesen!

Khoresch-e ghormehsabsi (Kräutereintopf mit Rindfleisch)

Khoresch-e ghormehsabsi (Kräutereintopf mit Rindfleisch)

Neulich stand ich im Supermarkt vor dem Kräuterregal und hab mich kurz gefragt, ob ich eigentlich noch alle Tassen im Schrank habe: drei Bund Petersilie, drei Bund Schnittlauch – und das an einem ganz normalen Wochentag. Aber dann hab ich an Khoresch-e ghormehsabsi gedacht, diesen Mehr lesen!

Kartoffeln mit Tamarinde

Kartoffeln mit Tamarinde

Der Moment, wo du beim Einkaufen Tamarindensaft in der Hand hast und dich fragst, ob das jetzt wirklich zu Kartoffeln passt, ist bei mir der Punkt, wo’s erst spannend wird. Ich hab das Gericht so ähnlich mal in einem Instagram-Clip gesehen und dachte: Kartoffeln kann ich, süß-sauer kann ich auch – also ran da.

Continue reading Kartoffeln mit Tamarinde

Tomaten mit Krabbenfüllung

Tomaten mit Krabbenfüllung

Manchmal kaufe ich Tomaten, weil sie gut aussehen – und merke erst zu Hause, dass „gut aussehen“ nicht automatisch „gut schmecken“ heißt. Für dieses belgische Ding mit Krabben ist das aber fast egal. Hauptsache: reif, aber standfest. Der Rest passiert in der Schüssel. Kühlschrank übernimmt Mehr lesen!

Lapin Sauté A La Charentaise (Geschmortes Kaninchen auf Charentaiser Art)

Lapin Sauté A La Charentaise (Geschmortes Kaninchen auf Charentaiser Art)

Beim Kaninchen scheiden sich ja oft die Geister: Die einen feiern’s wie früher bei Oma, die anderen winken ab, weil’s ihnen zu „mager“ oder zu „speziell“ ist. Ich seh das pragmatisch. Wenn das Tier jung ist und du’s sauber schmort, kriegst du ein richtig rundes Mehr lesen!

Mandel-Kichelchen (Mandelspekulatius)

Mandel-Kichelchen (Mandelspekulatius)

Neulich im Advent stand ich am Küchenschrank und hab nach der Keksdose gegriffen – die war leer. Nicht „fast leer“, sondern richtig leer. Da guckt meine Partnerin nur rüber und sagt trocken: „Heinz, dat is jetzt aber kein Zustand.“ Recht hat sie. Also hab ich Mandel-Kichelchen gebacken, so luxemburgisch angehauchte Mandelspekulatius. Die machen die Bude warm, riechen nach Weihnachten und sind dabei ganz bodenständig.

Continue reading Mandel-Kichelchen (Mandelspekulatius)

Cocada Amarela (Gelber Kokosnusspudding)

Cocada Amarela (Gelber Kokosnusspudding)

Manchmal stolpere ich über Rezepte, die mich schon beim Lesen kichern lassen – nicht, weil sie lustig wären, sondern weil ich mich sofort sehe: Ich mit Küchenthermometer in der Hand, während Jonas fragt, ob man „110 Grad“ auch ohne Messen sieht, und Thomas aus dem Mehr lesen!

Tarator (Kalte Gurkensuppe)

Tarator (Kalte Gurkensuppe)

Tarator ist so ein Gericht, das ich im Hochsommer erst richtig verstanden hab: Du kommst nach Feierabend heim, alles ist warm, du hast keinen Nerv auf Herd und Hitze – und dann steht da eine eiskalte Gurkensuppe auf dem Tisch. Das ist nicht fancy, das Mehr lesen!

Wurzelfleisch

Wurzelfleisch

Im Winter kaufe ich Suppengrün nicht aus romantischen Gründen, sondern weil es zuverlässig ist: einmal geschnippelt, macht es aus einem Topf Wasser etwas, das nach Essen riecht. Wurzelfleisch aus Sachsen-Anhalt passt da perfekt rein. Es ist leise, bodenständig, und trotzdem hat es diesen kleinen Dreh mit Paprika, Essig und Meerrettich, der alles wach hält.

Continue reading Wurzelfleisch

Pfefferpotthast

Manchmal reicht ein Geruch, und zack – ich steh gedanklich wieder im Ruhrgebiet in irgendeiner Küche, in der es draußen grau ist, drinnen aber immer irgendwas vor sich hin blubbert. Pfefferpotthast ist für mich genau so ein Kandidat: unspektakulär im besten Sinne, bodenständig, ein bisschen Mehr lesen!

Verschleiertes Bauernmädchen

Verschleiertes Bauernmädchen

Neulich stand ich im Supermarkt zwischen Äpfeln und Zwieback und hab mich kurz gefragt, wer eigentlich entschieden hat, dass Zwieback nur was für Magen-Darm und Senioren-Kaffeekränzchen ist. Ich sag mal so: Wenn man ihn mit Butter, Vanille und gerösteten Mandeln zusammenbringt, ist der plötzlich ganz Mehr lesen!

Ribisel-Torte (Johannisbeer-Torte)

Neulich stand ich im Supermarkt vor den Ribiseln und hab kurz überlegt, ob ich wirklich Lust auf dieses „Abstribbeln“ habe – ihr wisst schon: diese meditativ-nervige Fieselarbeit, bei der man sich fragt, warum Beeren nicht einfach freiwillig von den Stielen hüpfen. Aber dann hatte ich sofort dieses Bild im Kopf: eine Ribisel-Torte mit so einer leicht knusprigen Schneehaube oben drauf, innen noch saftig. Und zack – war’s um mich geschehen. Ruhrpott-Pragmatikerin hin oder her, manche Dinge müssen einfach sein.

Continue reading Ribisel-Torte (Johannisbeer-Torte)

Kalakukko (Fisch im Brotteig)

Kalakukko (Fisch im Brotteig)

Neulich stand ich im Supermarkt vor dem Fischregal und hab mich dabei ertappt, wie ich kurz überlegt hab, ob ich wirklich „einfach nur“ Kabeljau will – oder ob ich heute mal so tue, als wäre ich eine finnische Großmutter mit sehr viel Geduld und einem Mehr lesen!

Sancocho de 7 carnes (Fleischeintopf mit 7 Sorten Fleisch)

Sancocho de 7 carnes (Fleischeintopf mit 7 Sorten Fleisch)

Im Asia-Shop an der Prager Straße stehe ich manchmal vor Regalen, die so tun, als wären sie unendlich. Und dann liegt da plötzlich etwas, das mich gedanklich nicht nach Bangkok, sondern in die Karibik schubst: Kochbananen. Genau so bin ich bei Sancocho gelandet – diesem Mehr lesen!

Giuvetsch

Giuvetsch

Beim Aufräumen im Wohnmobil ist mir neulich so ein kleiner Zettel wieder in die Hände gefallen, vollgekritzelt mit Zutaten und Zeiten. Ich wusste erst gar nicht mehr, was das sein soll – bis mir „Giuvetsch“ ins Auge sprang. Bulgarien. Hatte ich mal aus einem Kochbuch nachgekocht, weil ich wissen wollte, was die da unten so im Ofen schmoren lassen. Und ganz ehrlich: Das ist genau mein Ding. Alles in eine Form, Ruhe bewahren, der Backofen macht den Rest.

Continue reading Giuvetsch

Griechisches Osterbrot

Griechisches Osterbrot

Neulich stand ich im Laden vorm Regal mit Orangeat und Zitronat und hab kurz überlegt, ob das noch jemand freiwillig kauft. Dann fiel mir Ostern ein – und dass so ein griechisches Osterbrot genau von solchen Sachen lebt: bisschen süß, bisschen Zitrus, und am Ende Mehr lesen!

Stack Cake (Schichtkuchen aus dem Apalachengebirge)

Stack Cake (Schichtkuchen aus dem Apalachengebirge)

Beim Durchblättern von alten US-Rezepten bin ich über den Stack Cake gestolpert, so einen Schichtkuchen aus dem Apalachengebirge. Klingt erstmal nach „süß und mächtig“, ist es auch – aber auf eine ehrliche Art. Viele dünne Böden, dazwischen ein dickes, gewürztes Apfelmus. Und ja: Schweineschmalz im Mehr lesen!