Die Küchen der Welt entdecken

Kilshi (Getrocknete Fleischstreifen)

Kilshi (Getrocknete Fleischstreifen)

  Manchmal stolpere ich beim Kochen über Gerichte, die so unscheinbar wirken, dass man sie leicht unterschätzt. Ein paar Fleischstreifen, Gewürze, Sonne oder Zeit – mehr braucht es scheinbar nicht. Und doch steckt hinter genau solchen Rezepten oft eine lange Geschichte, geprägt von Klima, Alltag Mehr lesen!

Daiquiri

Daiquiri

Es gibt Abende, an denen ein Drink mehr ist als nur ein Drink. Meist sind es diese ruhigen Momente nach einem langen Arbeitstag, wenn die Küche aufgeräumt ist, die Kinder in ihren Zimmern verschwunden sind und plötzlich Zeit bleibt, etwas ganz Einfaches bewusst zu genießen. Mehr lesen!

Händkäs mit Musik

Händkäs mit Musik

Es gibt Gerichte, die sind so eng mit einer Region verbunden, dass sie sofort Bilder im Kopf auslösen. Bei Händkäs mit Musik ist das bei mir ein schlichter Holztisch, ein Bembel in Griffweite und dieses ganz spezielle Aroma, das man entweder liebt oder erst noch verstehen muss. Ich erinnere mich an einen späten Nachmittag nach der Arbeit, irgendwo in Hessen, als dieses Gericht ganz selbstverständlich auf dem Tisch stand. Kein großes Anrichten, kein Erklären. Es war einfach da – und genau so wollte es gegessen werden.

Continue reading Händkäs mit Musik

Palatschinken mit Nussfüllung

Palatschinken mit Nussfüllung

Der Duft von geschmolzener Butter und warmer Milch reicht oft schon aus, um mich gedanklich an lange Holztische, Kaffeetassen mit Goldrand und diese besondere Mischung aus Alltag und Genuss zu versetzen, die viele süße Gerichte aus Mitteleuropa begleitet. Palatschinken mit Nussfüllung gehören für mich genau Mehr lesen!

Tschechischer Lendenbraten für festliche Anlässe

Tschechischer Lendenbraten für festliche Anlässe

Es gibt Gerichte, die man automatisch mit besonderen Anlässen verbindet. Der tschechische Lendenbraten gehört für mich eindeutig dazu. Er ist nichts für zwischendurch, sondern ein Essen, das Planung verlangt – angefangen bei der Beize bis hin zum langsamen Schmoren im Ofen. Genau das macht ihn Mehr lesen!

Znaimer Gulasch

Znaimer Gulasch

Es gibt Gerichte, die sofort Bilder im Kopf erzeugen: schwere Töpfe auf dem Herd, beschlagene Fenster und dieser unverwechselbare Duft von Zwiebeln, Paprika und Fleisch. Znaimer Gulasch gehört für mich genau in diese Kategorie. Es ist kein lautes, spektakuläres Essen, sondern eines, das sich langsam entfaltet und mit jeder Minute intensiver wird. Gerade an Tagen, an denen der Familienalltag dicht getaktet ist, schätze ich solche Schmorgerichte, weil sie Geduld verlangen – und genau diese Geduld später mit Tiefe und Wärme belohnen.

Continue reading Znaimer Gulasch

Tschechischer Hammelbraten

Tschechischer Hammelbraten

Es gibt Sonntage, die riechen schon am Vormittag nach Ofenwärme und Bratenfett. An solchen Tagen denke ich besonders gern an Gerichte wie den tschechischen Hammelbraten. Er braucht Zeit, Aufmerksamkeit und ein bisschen Geduld – genau das, was man sich im Alltag oft nicht gönnt. Hammelfleisch Mehr lesen!

Couracka (Tschechische Sauerkrautsuppe)

Couracka (Tschechische Sauerkrautsuppe)

Es gibt Suppen, die wärmen nicht nur den Körper, sondern auch den Kopf. Couračka gehört für mich ganz klar dazu. Sie ist säuerlich, cremig, bodenständig und dabei erstaunlich fein. Ich koche sie besonders gern an Tagen, an denen draußen alles grau ist und man nach Mehr lesen!

Angels on Horseback (Austern im Speckmantel)

Angels on Horseback (Austern im Speckmantel)

Es gibt Gerichte, die sofort eine bestimmte Atmosphäre heraufbeschwören. Angels on Horseback gehört für mich eindeutig dazu. Schon der Name klingt nach britischem Pub, gedämpftem Licht und einem Glas Weißwein in der Hand. Ich bin diesem Klassiker das erste Mal im Rahmen eines kleinen Familienessens begegnet, als ich etwas Besonderes für eine Vorspeise gesucht habe, das ohne großen Aufwand auskommt, aber dennoch Eindruck macht. Austern waren ohnehin schon immer etwas, das man nicht alltäglich serviert – und in Speck gewickelt bekommen sie noch einmal eine ganz eigene Bühne.

Continue reading Angels on Horseback (Austern im Speckmantel)

Niagara Apple-Cheese Betty (Niagara Lieschen)

Niagara Apple-Cheese Betty (Niagara Lieschen)

Süße Aufläufe haben für mich immer etwas ungemein Tröstliches. Sie passen zu verregneten Sonntagen genauso wie zu diesen Momenten, in denen man nach einem langen Arbeitstag etwas Warmes aus dem Ofen braucht, das nach Zuhause schmeckt. Die Niagara Apple-Cheese Betty ist genau so ein Gericht: Mehr lesen!

Bremer Labskaus

Bremer Labskaus

Bremer Labskaus ist für mich ein Gericht, das sofort Bilder von Hafen, Wind und rauer Nordluft hervorruft. Ich habe es das erste Mal bewusst in Bremen gegessen, nicht aus Neugier auf etwas Exotisches, sondern eher aus Respekt vor einem Klassiker, den man „mal probiert haben Mehr lesen!

Tagliatelle al sugo di porro e noci (Tagliatelle mit Lauch-Walnuß-Sauce)

Tagliatelle al sugo di porro e noci (Tagliatelle mit Lauch-Walnuß-Sauce)

Dieses Gericht erinnert mich sofort an eine Reise nach Umbrien, die Thomas und ich vor einigen Jahren im Spätsommer gemacht haben. Wir waren in einer kleinen Ferienwohnung untergebracht, umgeben von Olivenhainen und Nussbäumen, und haben uns bewusst Zeit gelassen, die Region abseits der bekannten Städte kennenzulernen. In einer Trattoria in einem unscheinbaren Dorf stand eine sehr ähnliche Pasta auf der Tageskarte – schlicht beschrieben, ohne große Worte. Genau diese Schlichtheit hat mich neugierig gemacht, und sie war letztlich das, was mich so begeistert hat.

Continue reading Tagliatelle al sugo di porro e noci (Tagliatelle mit Lauch-Walnuß-Sauce)

Mai Tai

Mai Tai

Der Mai Tai ist für mich untrennbar mit dem Gefühl von Urlaub verbunden. Das erste Mal habe ich ihn nicht in einer Strandbar unter Palmen getrunken, sondern erstaunlich unspektakulär an einem Sommerabend auf unserer Terrasse. Nach einem langen Arbeitstag, die Kinder waren noch draußen am Mehr lesen!

Glücksbrot

Glücksbrot

Das Glücksbrot ist eines dieser Rezepte, bei denen es weniger um kulinarische Raffinesse als um das Ritual geht. Als mir der Teig zum ersten Mal überreicht wurde, kam er in einer einfachen Schüssel, begleitet von handgeschriebenen Anweisungen und dem Hinweis, ihn gut zu behandeln. Keine Mehr lesen!

Haggis

Haggis

Haggis ist weit mehr als ein Rezept aus Innereien – es ist ein kulinarisches Symbol für Schottland und ein Gericht, das tief in der Geschichte und im Selbstverständnis des Landes verwurzelt ist. Seine Ursprünge liegen in einer Zeit, in der nichts vom geschlachteten Tier verschwendet wurde. Herz, Lunge und Leber, kombiniert mit Hafermehl und Fett, ergaben eine nahrhafte Mahlzeit, die sich gut haltbar und sättigend zubereiten ließ. Der Schafsmagen diente dabei weniger als Delikatesse, sondern als praktischer Behälter – ein Prinzip, das in vielen traditionellen Küchen Europas zu finden ist.


Continue reading Haggis

Kümmelbraten

Kümmelbraten

Der Kümmelbraten ist eines jener Gerichte, die für mich untrennbar mit der klassischen Wirtshausküche verbunden sind. Kaum ein anderes Fleischgericht steht so selbstverständlich für Bodenständigkeit, Geduld und handwerkliches Können. In Österreich gehört er zu den Braten, die keine großen Worte brauchen – der Duft aus Mehr lesen!

Spongata (Weihnachtskuchen)

Spongata (Weihnachtskuchen)

Im Zentrum der Spongata steht für mich eindeutig der Honig. Nicht als bloßes Süßungsmittel, sondern als tragende Zutat, die dem Kuchen seine Tiefe, seine Schwere und auch seine lange Haltbarkeit verleiht. Das ist mir zum ersten Mal bewusst geworden, als ich die Füllung nach alter Mehr lesen!

Zander nach Badischer Art mit hausgemachten Nudeln

Zander nach Badischer Art mit hausgemachten Nudeln

 

zander nach badischer art

Zander nach Badischer Art mit hausgemachten Nudeln

Portionen 6 Portionen

Zutaten
  

  • ZANDER
  • 1 Zander a 1200 g
  • 180 g Pilze: Rosa Champignons und Steinpilze
  • 50 g Schalotten
  • 250 ml Schlagsahne
  • 250 g Creme fraiche
  • 250 ml Riesling trocken
  • 1 Zitrone
  • 2 El Sahne geschlagen
  • 80 g Butter I
  • 50 g Butter II
  • Weizenmehl
  • Salz
  • Pfeffer
  • Knoblauch
  • Kräuter nach Belieben wie:
  • Dill
  • Schnittlauch
  • Petersilie
  • Kerbel
  • EstragonNUDELTEIG
  • 3 Eier
  • 2 Eigelb
  • 1 El Öl
  • 230 g Weizengriess
  • 200 g Weizendunst

Und so wird's gemacht:
 

  • Den Zander ausnehmen und schuppen. Pilze putzen, in Würfel schneiden. Schalotten abziehen, ebenfalls würfeln.
  • Den Zander mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer würzen, den Bauch mit einigen Kräuterstielen und 2 Zitronenscheiben füllen und in Mehl wenden. In einer grossen Pfanne die Butter (I) aufschäumen lassen und den Zander darin anbraten, Pilz- und Schalottenwürfel dazugeben und 20 Minuten in den Backofen bei 230oC schieben. Mit dem Riesling und der flüssigen Sahne ablöschen, mehrmals damit übergiessen und in der Pfanne leicht bräunen lassen. Anschliessend den Zander herausnehmen und warmstellen.
  • In die Sauce vorsichtig die restliche kalte Butter und Creme fraiche einarbeiten und mit Zitronensaft, Salz, Pfeffer und einem Hauch Knoblauch abschmecken, reichlich Kräuter dazugeben und die geschlagene Sahne unterrühren. Die Sauce über den Zander geben.
  • Die Zutaten für die Nudeln zu einem festen Teig verkneten. 1 Stunde ruhen lassen. Den Teig dünn ausrollen und fein schneiden. In Salzwasser einmal kurz kochen lassen, abgiessen, in Butter schwenken und zum Zander servieren.