Internationale Küchen und ihre Rezepte
Manchmal stehe ich im Laden vor der Fleischtheke und merke: Ich bin zwar offen für vieles, aber bei „Kuheuter“ braucht mein Kopf kurz ein Update. Schnickerli ist so ein fränkisches Gericht, das erstmal sperrig klingt – und dann erstaunlich logisch schmeckt, wenn man es einmal Mehr lesen!
An der Fischtheke sehe ich oft, wie Leute bei rohem Fisch erst mal schlucken: „Kann man das so essen?“ Beim Poisson Cru aus Tahiti ist genau das der Punkt – gutes Produkt, sauber gearbeitet, kurz mariniert. Mehr ist es nicht. Wenn der Thunfisch top ist, Mehr lesen!
Bei uns an der Fleischtheke geht’s oft um Herzhaftes, klar. Aber wenn im Pausenraum einer so ein Stück Pina-Colada-Torte auspackt, wird’s auf einmal verdächtig still. Kokos, Ananas, Sahne – das ist nicht kompliziert, aber es muss sauber gemacht sein, sonst wird’s schnell wässrig oder die Creme zieht nicht an. Genau darum geht’s hier: eine Torte, die nach Urlaub schmeckt, aber im Alltag zuverlässig klappt.
Neulich stand ich im kleinen Laden hier am Bodensee vor dem Maismehl-Regal und hab gedacht: „Heinz, du bist vom Ruhrpott bis hier runter gekommen – und jetzt kaufste Maismehl wie so’n Weltenbummler.“ Meine bessere Hälfte hat nur gelacht und meinte, ich soll endlich was draus Mehr lesen!
Neulich stand ich im Supermarkt am Bodensee vor so einem Berg Karotten, und irgendwie hatte ich auf einmal diese Mischung aus Fernweh und Feierabend im Kopf: was Warmes, was Sämiges, aber bitte nicht schwer. Zuhause im Ruhrpott hätte ich wahrscheinlich „machste ’ne Möhrensuppe“ gesagt und Mehr lesen!
Im Laden stehe ich manchmal länger vor der Fleischtheke als vor jedem Weinregal. Nicht, weil ich unentschlossen bin, sondern weil ich bei Dingen wie Kutteln kurz abklopfe: Will ich das wirklich heute? Und dann nehme ich sie doch. Weil ich dieses ehrliche, leicht störrische Produkt mag – und weil Tomatensauce mit Kreuzkümmel ziemlich überzeugend sein kann.
Neulich stand ich im Asia-Laden und hab mich dabei ertappt, wie ich vorm Regal mit Reisnudeln kurz so tat, als hätte ich die volle Kontrolle – dabei wusste ich nur: Es soll heute was Warmes, Duftendes werden, das alle an einen Tisch lockt. Und dann Mehr lesen!
Beim Anblick von trocken gewordenen Semmeln zucke ich im Alltag nicht mal mit der Schulter. Wegwerfen ist Quatsch, und genau da passt so ein Rezept wie schlesische Mohnklöße rein: ein süßer Brotauflauf, der aus einfachen Sachen was Ordentliches macht und am Ende mehr nach „Sonntag“ Mehr lesen!
Neulich standen wir am Bodensee auf einem kleinen Stellplatz, der Wind kam vom Wasser rüber, und ich hatte genau diese Lust auf was Warmes, Sättigendes, das nicht geschniegelt daherkommt. Karjalan piirakat sind so ein Essen: dünner Roggenteig, ein schlichter Milchreis drin, oben drauf munavoi – Eibutter. Klingt unspektakulär, schmeckt aber wie „alles ist in Ordnung“ auf Finnisch. Und wenn man die ersten aus dem Ofen holt, weiß man auch wieder, warum man sich die Mühe mit dem Ausrollen macht.
Continue reading Karjalan piirakat ja munavoi (Karelische Piroggen mit Eibutter)
Neulich stand ich beim Metzger hier unten in Bayern, und während ich noch überlege, ob’s heute „was Schnelles“ wird (haha, als ob), sagt der Mann hinter der Theke ganz trocken: „Ochsenbrust hätt i a ganz a scheene.“ Ich hör „Ochsenbrust“ und bin sofort wieder in Mehr lesen!
Neulich auf dem Wochenmarkt hier am Bodensee hab ich Auberginen in der Hand gehabt und musste sofort an Mallorca denken: diese warmen Abende, wenn man eigentlich gar nicht viel will – außer was Ordentliches in der Pfanne, ein bisschen Olivenöl-Duft in der Luft und Ruhe. Mehr lesen!
Neulich an der Backtheke hab ich wieder gemerkt, wie schnell man bei Süßgebäck in so ein „Ach, das ist doch nur Teig“-Denken rutscht. Kiachal, Kuechel, Ausgezogene – wie auch immer man’s nennt: Das ist Handwerk. Wenn der Teig passt und das Fett richtig läuft, werden die Dinger außen goldig und innen schön dünn. Wenn nicht, hast du fettige Lappen oder trockene Kissen.
Neulich stand ich im Supermarkt vorm Mangold und hab ernsthaft überlegt, ob ich ihn jetzt kaufe oder ob das wieder so ein „Claudia, du wolltest doch nur Milch“-Moment wird. Neben mir ein älterer Herr, der den Mangold anfasst, als würde er gleich ein Weingut kaufen. Mehr lesen!
Neulich stand ich im Laden am Bodensee vor der Fischtheke, und neben mir fragte einer ganz ernsthaft: „Was macht man eigentlich mit so viel Reis?“ Da musste ich grinsen. Im Ruhrpott war Reis früher eher Beilage, hier unten ist er oft der ganze Plan. Und Mehr lesen!
Im „Ich hol nur schnell Milch“-Moment stehe ich dann doch vor dem Regal mit Trockenfrüchten und denke: London wäre jetzt ganz nett. Nicht als großes Fernweh-Drama, eher als Geruch im Kopf. Warmes Hefegebäck, Butter, ein Hauch Zitrus, und dieses klebrige Finish, das man nicht elegant isst. Chelsea Buns sind für mich genau das: süße Brötchen mit Haltung. Unaufgeregt, aber ziemlich überzeugend.
Baklava ist so ein Thema, da merkst du schnell, ob jemand nur „süß“ will oder ob es wirklich knuspern soll. Ich hab das hier im Süden ein paarmal bei Kolleginnen aus dem Balkan-Umfeld gegessen, und das Beste war nie das klebrigste, sondern das mit sauberer Mehr lesen!
Wenn bei mir im Laden Bauchspeck im Angebot ist, denke ich nicht nur an Frühstück oder Flammkuchen – ich denke auch an solche Beilagen, die neben dem Grillgut nicht untergehen. Low Country Red Rice ist genau so ein Kandidat: Tomate, Reis, Brühe, Speck. Bodenständig, salzig, Mehr lesen!
Neulich stand ich im Supermarkt vor der Paprika-Auslage und hab kurz überlegt, ob ich jetzt „süß“ oder „scharf“ will – und dann hab ich einfach beides genommen. So wie im Leben halt: ein bisschen mild fürs Familien-Feeling und ein bisschen Feuer, damit’s nicht langweilig wird. Zuhause hab ich daraus Slata Meschwia gemacht, diesen tunesischen gegrillten Salat, der bei uns jedes Mal wirkt, als hätte ich deutlich mehr Urlaub gehabt, als mein Kalender hergibt.
Im Sommer steh ich oft vor der Gemüseauslage und merk: Für einen guten Salat brauchst du kein Theater, sondern ordentliche Ware und ein Dressing, das zusammenhält. Griechischer Bauernsalat ist genau so ein Ding. Tomate, Gurke, Zwiebel, Oliven, Feta – fertig. Wenn das Zeug frisch ist Mehr lesen!
Beim ersten Mal Frogmore Stew hab ich ehrlich gesagt gedacht: Das ist doch nur „alles in einen Topf und gut“. Stimmt auch – aber nur, wenn man ein paar Kleinigkeiten beachtet. Sonst wird der Mais mehlig, die Wurst zu dominant oder die Shrimps werden gummi. Mehr lesen!
Bitte beachten Sie: Angezeigte Bilder und/oder Videos der Gerichte sind mit KI-generiert und können vom Aussehen des tatsächlich gekochten Gerichts abweichen.